안녕하세요 차르어학원입니다:)
친구들 사이의 경쟁은 우정에 긍정적인 영향을 끼칠까요 아니면 악영향을 끼칠까요?
Замечено, что если друзья работают в одной сфере, то между ними возможно соперничество, конкуренция
분명하다, 만약 친구들이 같은 영역에서 일한다면, 그들 사이에는 경쟁의 가능성이 있다는 것이.
: ведь всегда кто-то впереди, кто-то отстаёт.
왜냐하면 누군가 항상 바로 앞에 있고, 누군가는 뒤쳐지게 되기 때문입니다.
Это может разрушить дружбу, помешать хорошим отношениям.
그것은 우정을 파괴할 수도, 좋은 관계를 방해할 수도 있습니다.
Такая дружба часто кончается охлаждением, разрывом, а иногда и настоящей враждой.
이러한 우정은 종종 냉담과 분열로 끝이나고, 그래서 때때로 실질적인 불화로 끝이 나기도 합니다.
Поэтому лучше, чтобы друг работал в другой сфере.
그래서 친구가 다른 영역에서 일한다면, 더 좋습니다.
Вы тоже так считаете?
당신도 또한 이렇게 생각하시나요?
Или вы думает по-другому, например, что соперничество только полезно?
아니면 당신은 다르게 생각하시나요? 예를들어, 경쟁은 오직 유익하다고 생각하시나요?
Вы согласныс выводами социологов, что даже в самой тёплой дружбе и в самой тёплой компании неизбежна соревновательность?
당신은 사회학자들의 결론에 동의하시나요?
(심지어 가장 따듯한 우정과 따듯한 교제에서도 경쟁은 불가피하다는 결론을)
