안녕하세요 차르어학원입니다:)
어디에서 사람들을 많이 만날 수 있다고 생각하시나요?:)
Трудно найти человека,который тебе подходит.
당신에게 잘 맞는 사람을 찾는 것은 어렵습니다.
Но в современной жизни знакомство- не проблема!
하지만 현대의 삶 속에서 사람을 사귀는 것은 문제가 되지 않습니다!
Кто-то пошутил, что с хорошим человеком можно познакомиться в церкви,
в университете или в клубе по интересам.
누군가는 이렇게 농담을 합니다. 교회에서, 대학교에서,동아리에서 좋은사람들과 알고 지낼 수 있다고.
С богатым-в аэропорту, в хорошем ресторане, на дебатах политических партий,
부자와는 공항에서, 좋은 레스토랑에서, 정당의 토의 모임에서,
в магазине запасных частей интеллигентным-в книжном магазине,
비싼 자동차 부품가게에서, 보석상점에서. 지식인들과는 책방에서.
с хозяйственным-в магазине <сделай сам>.
집주인과는 셀프상점에서 사귈 수 있습니다.
Вы тоже так считаете?
당신 또한 그렇게 생각하시나요?