안녕하세요 차르어학원입니다:)
친구들이 자신과 비슷하다고 느껴질 때가 더 좋으신가요 아니면 다르다고 느껴질 때가 좋으신가요?:)
Подсознательно люди очень часто выбирают в друзья тех,
무의식적으로 사람들은 매우 자주 친구들을 선택한다. ~~한 사람들로.
кто похож на них по характеру, роду деятельности, образу жизни, материальному положению
자기들과 비슷한. 성격적으로, 행동양식, 생활모습, 물질적 환경적으 로.
: так психологически комфортнее.
그것이 심리적으로 더 편안하다.
Но говорят, что для развития личности лучше дружить с тем, кто на вас совсем не похож.
하지만 사람들은 얘기합니다, 개성의 발전을 위해서는 자신과 하나도 닮지 않은 사람과 사귀는 것이 더 좋다고.
Каждый человек открывает нам новую дорогу, новый мир, новое небо.
각 사람아느 우리에게 새로운 길, 세상, 하늘을 열어준다.
Что вы думаете об этом?
이에 대해 어떻게 당신은 생각하시나요?
С кем из живших и живущих ныне выдающихся людей вы хотели бы дружить?
과거에 살았던, 현재 살고있는 탁월한 사람들 중에서, 당신은 누구와 사귀고 싶나요?
Они похожи или не похожи на вас?
그들은 당신과 닮았나요 아니면 닮지 않았나요?
Хотели бы вы иметь друга-своего двойника?
당신은 자신의 분신과 같은 친구를 가지고 싶나요?
